RESTRUNG

This flag will appear on objects that have been temporarily renamed by a
god. Restrung items will revert to their original, permanent names if you
log out and back in, or if the game crashes or restarts.

Oddly, the 2003 New Year's goblet has this flag despite the fact that it
is not restrung. Its name will not change. Sorry about that.